Tuesday, March 07, 2006

Beeso DoNne Tappisi Kondare Saavira Varusha Aayassu

ಬೀಸೋ ದೊಣ್ಣೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ ಸಾವಿರ ವರುಷ ಆಯಸ್ಸು

Literal Meaning - "If you escape from the stick being waved at you, you will live a thousand years"

This Gaade is used to indicate that sometimes situation so demands that escaping from a current problem is most important and a feeling that every thing else can be handled if this single issue is resolved arises. People sometimes say - "I just need to get out of this mess. I will settle everything else and handle any other challenge successfully". This Gaade aptly describes such situations.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home